Nancy Brown estaba visitando una casa que estaba considerando alquilar cuando tropezó con un umbral en una caída de tres pulgadas de una habitación a la siguiente. Cayó por el escalón sin marcar y se rompió la cadera y el fémur.
Nancy demandó a los propietarios, alegando que la caída de tres pulgadas eraun peligro de tropiezo. Aunque el piso de una habitación estaba hecho de madera y el de la otra era de baldosa de vinilo, los dos pisos aparentemente eran exactamente del mismo color, lo que hizo que la caída fuera muy difícil de ver, según Nancy. Dijo que los propietarios deberían haberle advertido sobre la caída o haber hecho algo para destacarla. Un simple umbral de piso que alertara a la persona de que había un escalón hacia abajo habría prevenido esta caída.
Los propietarios argumentaron que los escalones entre habitaciones son comunes y que el escalón en este caso no violaba el código de construcción. Y un juez inicialmente desestimó la demanda.
Pero la Corte de Apelaciones de Tennessee no estuvo de acuerdo y dijo que Nancy tenía un caso. Dijo que un jurado debería decidir si el escalón “invisible” era lo suficientemente peligroso como para quelos propietarios pudieran ser responsables de la lesión.
