Hoy en día, tanto en argumentos políticos como en el discurso normal, escuchamos mucho sobre la Primera Enmienda, que garantiza tanto la libertad de expresión como la libertad de religión. También escuchamos mucho sobre la Segunda Enmienda en conexión con el derecho que genera debate de portar armas. Desafortunadamente, sin embargo, no escuchamos demasiado sobre la Séptima Enmienda.
En lo que respecta a la ley de lesiones personales, la Séptima Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos (incluida en la Declaración de Derechos, ratificada en 1791) no tiene igual en importancia — está justo en la cúspide. La Séptima Enmienda dice, en parte: “en Demandas de derecho común, donde el valor en controversia exceda veinte dólares, el derecho de juicio por jurado será preservado, y ningún hecho juzgado por un jurado será reexaminado de otra manera en ninguna Corte de los Estados Unidos…”
Entonces, ¿qué significa esto? Hay dos piezas de información contenidas en la cita anterior que son de la máxima importancia. Primero, la Séptima Enmienda establece que en juicios civiles — incluyendo juicios por lesiones personales — el derecho de un “juicio por jurado será preservado.” Esto significa que, de acuerdo con la Constitución, un juicio civil debe involucrar un jurado de tus pares. ¿Por qué es esto tan significativo? Esto asegura que los veredictos emitidos en la corte no sean tomados arbitrariamente por alguien que podría no ser nada como tú. Cuando “disfrutas” de un juicio por un jurado de tus pares, se te da la oportunidad de presentar tu caso (o para que tus abogados presenten tu caso) frente a personas, seleccionadas al azar, que viven en tu región geográfica. Aunque estos “pares” ciertamente no serán amigos tuyos (porque los abogados involucrados en la selección del jurado nunca lo permitirían), tampoco serán enemigos (porque dichos abogados tampoco lo permitirían). Serán observadores neutrales, encargados de evaluar los hechos de manera objetiva y llegar a una decisión justa.
Ser víctima, digamos, de una corporación gigante puede ser increíblemente doloroso. Enfrentarse a dicha corporación en la corte puede ser más intimidante de lo que puedas imaginar. La Séptima Enmienda, sin embargo, sirve como un ecualizador. Tanto la parte lesionada como la corporación defensora (según el ejemplo actual) tienen la oportunidad equitativa de presentar su caso al jurado, que está compuesto por miembros de la comunidad en la que se presenta la demanda. A los ojos de la ley, todos son iguales.
El segundo componente vitalmente importante de la selección anterior de la Séptima Enmienda es el hecho de que los hechos determinados por un jurado no pueden ser reexaminados por otra corte (a menos que sea permitido explícitamente por la ley). Esto le da poder a los jurados — su palabra es respetada y, generalmente, final. Esto asegura que el poder judicial en casos civiles finalmente descanse en manos de los miembros del jurado — tus pares, o, si resulta que eres seleccionado para servir como jurado, tú.
Si tienes un caso de lesiones personales, es probable que se resuelva antes de ir a la corte. Aún así, si va a la corte, encuentra consuelo en la Séptima Enmienda de tu Constitución de los EE.UU., que mantiene el poder real del sistema legal en manos tuyas y la de tus pares.
Si tienes alguna pregunta sobre la Séptima Enmienda o cualquier asunto de lesiones personales, por favor contáctanos en los Law Offices of Aronberg & Aronberg para una consulta gratuita llamando al 561-266-9191 o enviando un correo electrónico a daronberg@aronberglaw.com.political arguments and normal discoursealike, we hear a lot about the 1st Amendment, which guarantees both freedom of speech and freedom of religion. We also hear a lot about the 2nd Amendment in connection with the debate-inspiring right to bear arms. Unfortunately, though, we don’t hear too much about the 7th Amendment.
As far aspersonal injury law is concerned, the 7th Amendment to the United States Constitution (included in the Bill of Rights, ratified in 1791) is second to none in importance — it’s right up there at the very top. The 7th Amendment reads, in part: “in Suits at common law, where the value in controversy shall exceed twenty dollars, the right of trial by jury shall be preserved, and no fact tried by a jury, shall be otherwise re-examined in any Court of the United States…”
So, what does this mean? There are two pieces of information contained within the above quote that are of the utmost importance. First, the 7th Amendment states that in civil trials — personal injury trials included — the right of a “trial by jury shall be preserved.” This means that, according to the Constitution, a civil trial must involve a jury of your peers. Why is this so significant? This ensures that the verdicts issued in court are not arbitrarily made by someone who might be nothing like you. When you “enjoy” a trial by a jury of your peers, you are given the opportunity to make your case (or for your lawyers to make your case) in front of people, selected at random, that live in your geographic region. While these “peers” certainly won’t be friends of yours (because the lawyers involved in jury selection would never allow that), they will also not be enemies (because said lawyers would never allow that either). They will be neutral observers, charged with evaluating the facts in an objective way and reaching a just decision.
Being victimized, say, by a giant corporation can be incredibly painful. Going up against said corporation in court can be more intimidating than you can imagine. The 7th Amendment, though, serves as an equalizer. Both the injured party and the defending corporation (per the current example) are given an equal opportunity to present their case to the jury, which is composed of members ofthe community in which the suit is filed. In the eye of the law, everyone is equal.
The second vitally important component of the above-listed selection from the 7th Amendment is the fact that facts determined by a jury cannot be reexamined by another court (unless it is allowed explicitly by the law). This gives power to the juries—their word is respected and, generally, final. This ensures that judicial power in civil cases ultimately rests in the hands of the juror members—your peers, or, if you happen to be selected for jury duty, you.
If you do have a personal injury case, chances are it will settle before it goes to court. Still, if it does go to court, find solace in the 7th Amendment to you U.S. Constitution, which keeps real power of the legal system in the hands of you and your peers.
If you have any questions about the 7th Amendment or any personal injury issue, please contact us at the Law Offices of Aronberg & Aronberg for a free consultation by calling 561-266-9191 or emailing daronberg@aronberglaw.com.